七夕节用日语怎么说（七夕节 日语）

本篇文章给大家谈谈七夕节用日语怎么说，以及七夕节日语对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

1、知道日语「七夕」怎么读么
2、tanabata是什么意思
3、七夕情人节用日语怎么说？

知道日语「七夕」怎么读么

七夕在日语中读作「たなばた」（ta na ba ta），是奈良时代由中国传入日本的。原本是朝廷贵族的祭祀活动，从江户时代起，才成为一种民间的庆祝活动。

在江户时代，七夕和在每年正月初七的人日「じんじつ」（ji nn ji tsu）、日本女儿节的上巳「じょうし」（jo u shi）以及端午和重阳一起并称为日本五大传统节日。

日本的七夕是孩子们的节日

因为最初孩子们想利用这个节日向织女祈求一双巧手。传说中织女心灵手巧，七夕的时候她夫妻相会，心情自然很好，这时候向她祈求，被允许的可能性很大。然而随着时间的推移，日本的织女责任越来越大，已经不但要赐给孩子们巧手了，而且还要负责满足他们的各种愿望。

在日本，七夕本来和中国一样是农历的7月初7，但随着明治维新后日本改用公历，大部分地区便把七夕改为公历的7月7日了。但是在仙台、北海道等地七夕被推迟了一个月，为公历的8月7日，这样七夕的日期就与农历的日期大致相同了。

现在每年的七夕，人们都会在五颜六色的彩色纸条上写下愿望和诗歌，或把它们挂在竹林上，或放入江河中，以此来祈求自己的愿望能够实现。

tanabata是什么意思

Tanabata是日语的七夕节。

七夕节，又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等，是中国民间的传统节日。七夕节由星宿崇拜衍化而来，为传统意义上的七姐诞，因拜祭“七姐”活动在七月七晩上举行，故名“七夕”。

发展

七夕节起始于上古，普及于西汉，鼎盛于宋代。在古代，七夕节是靓女们的专属节日。在七夕的众多民俗当中，有些逐渐消失，但还有相当一部分被人们延续了下来。七夕节发源于中国，在部分受中华文化影响的亚洲国家如日本、朝鲜半岛、越南等也有庆祝七夕的传统。2006年5月20日，七夕节被中华人民共和国国务院列入第一批国家级非物质文化遗产名录。